“Më 10 shtator 1957, fotografi William C. Beall nga Washington Daily News, u caktua për të ndjekur një paradë të organizuar nga Shoqata e Tregtarëve Kinez. Ndërsa fokusi i tij ishte në procesion, me bisht të syrit, ai vuri re një fëmijë të vogël të mahnitur nga performanca e kërcimit të luanit kinez. I vogli doli nga trotuari për të parë më nga afër, por u përgjua nga një oficer policie shtatlartë dhe zemërmirë, i cili me durim i shpjegoi se nuk ishte e sigurt të kalonte rrugën në mes të paradës.
“Papritur, pashë foton, drejtova kamerën time dhe klikova”.
Fotografia që rezulton kapi një moment të pafajësisë dhe mrekullisë fëminore, duke i dhënë William C. Beall çmimin prestigjioz Pulitzer në 1958.
Ai portretizon bukur thelbin e kuriozitetit të një fëmije dhe përmbledh një ndjenjë frike, të gdhendur përgjithmonë në analet e historisë së fotografisë.”
Përgatiti: Albert Vataj